Verworpen.

Dit is een motie: een officieel verzoek van een Tweede Kamerlid (in dit geval Kamerlid Beckerman) aan de regering. Een motie is geen wet, maar een oproep om iets te doen. De motie hoort bij een initiatiefnota van Kamerlid Dobbe over de zorg voor slachtoffers van seksueel geweld.

Waar gaat het over?

Slachtoffers van seksueel geweld melden zich soms bij een hulporganisatie of bij de huisarts, maar spreken niet altijd goed Nederlands. Op dit moment gebeurt het dat dan een familielid moet vertalen (tolken). De motie stelt dat dit zeer onwenselijk is, omdat het pijnlijk en ongepast kan zijn om zo'n gevoelig verhaal via een familielid te moeten vertellen.

Wat wil de motie?

De Kamer wijst erop dat er al vaker (via andere moties) is gevraagd om betere toegang tot professionele tolken in de zorg. Met deze motie wordt de regering opnieuw en concreet gevraagd om te regelen dat er altijd een passende, professionele tolk beschikbaar is op plekken waar slachtoffers van seksueel geweld zich melden. Dit geldt zowel bij gespecialiseerde hulporganisaties als bijvoorbeeld bij de huisarts.

Wat zijn de mogelijke gevolgen?

• Als de motie wordt aangenomen: de regering moet ervoor zorgen dat professionele tolken structureel beschikbaar zijn op deze plekken. Slachtoffers hoeven dan niet meer op familieleden te leunen om hun verhaal te doen. Dit kan extra geld en organisatie kosten (bijvoorbeeld voor het regelen en betalen van tolken).
• Als de motie wordt verworpen: er verandert voorlopig niets. Slachtoffers die de taal niet goed spreken, kunnen dan nog steeds afhankelijk zijn van familie of andere niet-professionele hulp bij het vertalen, met het risico dat zij zich minder vrij voelen om alles te vertellen.

Let op: een motie is een verzoek, geen wet. Ook als de motie wordt aangenomen, is de regering niet wettelijk verplicht om deze uit te voeren, al gebeurt dit in de praktijk vaak wel.